Ñáîðíèê ýêçàìåíàöèîííûõ áèëåòîâ ïî àíãëèéñêîìó ÿçûêó
Ýêçàìåíàöèîííûé áèëåò ïî ïðåäìåòó
ÏÊÎßç. ÀÍÃË. ÁÀÇÎÂÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ËÈÍÃÂÈÑÒÎÂ
Áèëåò ¹ 1
1) Give the answer to the question in 3-5 sentences: What household objects
do you use for different purposes(washing, cooking, ironing, cleaning)?
2) Translate from English into Russian: They sell the most comfortable
furniture, the most modern clothes, the most dependable appliances. And
besides that their location is the most convenient, and their
salespeople are the most helpful in town. However, even though this
Department Store is the best store in town, people don't often shop
there because it's the most expensive.
3) Translate from Russian into English: Îêñôîðä è Êåìáðèäæ èìåþò ñèñòåìó
ëè÷íûõ íàñòàâíèêîâ, ñâîåãî ðîäà íàó÷íûõ ðóêîâîäèòåëåé, êîòîðûå
ïðèêðåïëåíû ê êàæäîìó ñòóäåíòó. Ñèñòåìà íàñòàâíèêîâ îñóùåñòâëÿåòñÿ
êîëëåäæàìè, íàñòàâíèêàìè ÿâëÿþòñÿ ïðîôåññîðà è äîöåíòû ôàêóëüòåòñêèõ
êàôåäð.
4) Put in a/an or the: … clock in … hall is slow.
5) Use correct prepositions: They went … Scotland … last summer.
6) Put the following into the Passive Voice: When they came to the factory,
the workers were still installing the new equipment.
7) Put the verbs into the correct tense: If I (to be) an actress I’d (feel)
very happy.
8) Use Reported Speech in the following sentence: The manager asked his
secretary, “Has Mr. Smith arrived yet?”
9) Open the brackets and rewrite the following sentence 3 times (write the
Conditional sentences of I, II, III types): If I (live) in Paris, I
(visit) the Eiffel Tower.
10) Fill in the missing modal verb: You … sing if you don’t want to.
Çàâ. êàôåäðîé
--------------------------------------------------
Ýêçàìåíàöèîííûé áèëåò ïî ïðåäìåòó
ÏÊÎßç. ÀÍÃË. ÁÀÇÎÂÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ËÈÍÃÂÈÑÒÎÂ
Áèëåò ¹ 2
1) Give the answer to the question in 3-5 sentences: What are the chief
elements of the National Curriculum, introduced in 1988?
11) Translate from English into Russian: Just what is disease? Disease is a
change from the condition of good health. In disease, the normal
structure or function of the body is harmed or weakened. Disease is
often called sickness or illness.
12) Translate from Russian into English: Ñïîðò - ýòî ñïîñîá îáó÷åíèÿ
ñîöèàëüíûì öåííîñòÿì. Àìåðèêàíöû òðàäèöèîííî äîáèâàþòñÿ óñïåõîâ â
ðàçëè÷íûõ âèäàõ ñïîðòà.  Àìåðèêå áûëè èçîáðåòåíû òàêèå âèäû ñïîðòà, êàê
âîëåéáîë, áàñêåòáîë, òðèàòëîí, âèíäñåðôèíã è ò.ä.
13) Put in a/an or the: … people who live in … Holland speak … Dutch.
14) Use a correct preposition: My daughter felt so bad that I sent … a
doctor.
15) Put the following into the Passive Voice: They keep all the necessary
documents in perfect order.
16) Put the verbs into the correct tense: It (rain) hard when I (go) out
this morning.
17) Use Reported Speech in the following sentence: “Don’t quarrel with your
sister”, I said.
18) Open the brackets using the necessary form of the Conditional sentence:
Why does he hate you as if you (be) his worst enemy.
19) Fill in the missing modal verb: They … easily define the properties of
this substance.
Çàâ. êàôåäðîé
--------------------------------------------------
Ýêçàìåíàöèîííûé áèëåò ïî ïðåäìåòó
ÏÊÎßç. ÀÍÃË. ÁÀÇÎÂÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ËÈÍÃÂÈÑÒÎÂ
Áèëåò ¹ 3
1) Give the answer to the question in 3-5 sentences: What are the ways to
continue in higher education in the USA?
20) Translate from English into Russian: In the USA the daily newspapers
arc of two kinds: quality and popular. A quality paper is a serious
newspaper, which publishes articles and commentaries on politics. A
popular paper contains many photographs. its articles are often
sensational and mostfy deal with private life of famous people.
21) Translate from Russian into English: Ðàçíîîáðàçèå âèäîâ ñïîðòà â
Àìåðèêå îáúÿñíÿåòñÿ ðàçíûìè ïðè÷èíàìè. Îäíà èç ýòèõ ïðè÷èí - ëþáîâü ê
ñîðåâíîâàíèÿì ðàçíîãî ðîäà. Âòîðàÿ ïðè÷èíà - ðàçìåð ñòðàíû.
22) Put in a/an or the: When we were in … Rome, … capital of … Italy, we
stayed at … small inn.
23) Use correct prepositions: This note was written … her … a small piece
of paper.
24) Put the following into the Passive Voice: The laboratory assistant
wrote down the results of his research.
25) Put the verbs into the correct tense: The travellers (reach) the town
just as the sun (set).
26) Use Reported Speech in the following sentence: The little girl asked
her father, “Why does a doctor wear a uniform?”
27) Open the brackets using the necessary form of the Conditional sentence:
If he were more careful about his diet, he (not to be) so stout.
28) Fill in the missing modal verb: The speed limit is 30 miles an hour but
Ann is driving at 60. She ... be driving so fast.
Çàâ. êàôåäðîé
--------------------------------------------------
Ýêçàìåíàöèîííûé áèëåò ïî ïðåäìåòó
ÏÊÎßç. ÀÍÃË. ÁÀÇÎÂÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ËÈÍÃÂÈÑÒÎÂ
Áèëåò ¹ 4
1) Give the answer to the question in 3-5 sentences: What is a footboll
pool?
29) Translate from English into Russian: The national curriculum is the
group of subjects that must be taught in schools in England and Wales.
In England, Wales and Northern Ireland, pupils take GCSEs at the age of
16. At 18, they can take A levels, usually in two or three subjects, or
AS exams (which involve half the content of A levels) in more subjects.
30) Translate from Russian into English: Çèìà â íàøåì ãîðîäå íàñûïàåò ðàíî.
×àñòî äóþò õîëîäíûå ñèëüíûå âåòðû. Èíîãäà áûâàåò ïóðãà. Äíè ñòàíîâÿòñÿ
âñå êîðî÷å è êîðî÷å, à íî÷è äëèííåå. Âðåìåíàìè âûõîäèò ñîëíöå, íî îíî
ñîâñåì íå ãðååò
31) Put in a/an or the: If you sail from … Taiwan to … Philippines, you
cross … South China Sea.
32) Put correct prepositions: There was dust … the top of the desk which
stood … the middle … the room.
33) Put the following into the Passive Voice: A well-known architect
designed this concert hall.
34) Put the verbs into the correct tense: What you (wait) for? I (wait) for
the shop to open.
35) Use Reported Speech in the following sentence: “Are you going to see
him off at the station?” I asked her.
36) Open the brackets using the necessary form of the Conditional sentence:
If I (be) an actress I’d be very happy.
37) Fill in the missing modal verb: We … go on an excursion at 7.
Çàâ. êàôåäðîé
--------------------------------------------------
Ýêçàìåíàöèîííûé áèëåò ïî ïðåäìåòó
ÏÊÎßç. ÀÍÃË. ÁÀÇÎÂÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ËÈÍÃÂÈÑÒÎÂ
Áèëåò ¹ 5
1) Give the answer to the question in 3-5 sentences: What is a bank
holiday?
38) Translate from English into Russian: Sometimes a disease is discovered
during a routine health examination. Illnesses, that can be passed along
by an infected person to a well person either directly or indirectly are
called communicable diseases.
39) Translate from Russian into English: Ñòóäåíò Îêñôîðäà èëè Êåìáðèäæà
õîäèò íà ôàêóëüòåò ñëóøàòü ëåêöèè, à ñâåðõ òîãî îòðàáàòûâàåò êàæäóþ òåìó
íà èíäèâèäóàëüíûõ çàíÿòèÿõ â êîëëåäæå, ñäàâàÿ íàñòàâíèêó ïèñüìåííûå
ðàáîòû è ïîäðîáíî îáñóæäàÿ èõ ñîäåðæàíèå.
40) Use correct prepositions: Since my father died … a heart attack my two
elder sisters and my mother have been taking care … me.
41) Use correct prepositions: They travelled overnight … London and arrived
… 5 o'clock … the morning.
42) Put the following into the Passive Voice: In the first year they teach
the students many important subjects.
43) Put the verb into the correct tense: The river Nile (flow) into the
Mediterranean.
44) Use Reported Speech in the following sentence: “Did she understand what
you wanted”, he asked me.
45) Open the brackets and rewrite the following sentence 3 times (write the
Conditional sentences of I, II, III types): If I (be) here, I (can help)
you.
46) Fill in the missing modal verbs:
– … I help you?
– No, you … . The task is not difficult.
Çàâ. êàôåäðîé
--------------------------------------------------
Ýêçàìåíàöèîííûé áèëåò ïî ïðåäìåòó
ÏÊÎßç. ÀÍÃË. ÁÀÇÎÂÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ËÈÍÃÂÈÑÒÎÂ
Áèëåò ¹ 6
1) Give the answer to the question in 3-5 sentences: What are the British
national traits?
47) Translate from English into Russian: The method of shopping may vary.
It may be a self-service shop where the customer goes from counter to
counter selecting and putting into a basket what he wishes to buy. Then
he takes the basket to the check-out counter, where the prices of the
purchases are added up. You pay money to the cashier and he gives you
back the change.
48) Translate from Russian into English: Àíãëè÷àíå, øîòëàíäöû, âàëëèéöû è
èðëàíäöû ñîñòàâëÿþò áðèòàíñêóþ íàöèþ.  íåêîòîðûõ ÷àñòÿõ Øîòëàíäèè è
Èðëàíäèè ñîõðàíèëñÿ ãàëëüñêèé ÿçûê. Àíãëè÷àíå, øîòëàíäöû, âàëëèéöû è
èðëàíäöû ñîñòàâëÿþò áðèòàíñêóþ íàöèþ.
49) Put in a/an or the: … May Day which is not … bank holiday, is …
celebration of … coming of … spring.
50) Use correct prepositions: … New Year’s Day people see old year … and
the New Year … .
51) Put the following into the Passive Voice: Nobody told me that George
was ill.
52) Put the verbs into the correct tense:
– How you (get) that scar?
– I (get) it in a car accident a year ago.
53) Use Reported Speech in the following sentence: Kate asked Nick, “What
do you usually have for dinner?”
54) Open the brackets and rewrite the following sentence 3 times (write the
Conditional sentences of I, II, III types): If it (be) summer, I (go) to
the sea.
55) Fill in the missing modal verbs:
– I … drive.
– I think you … learn driving.
Çàâ. êàôåäðîé
--------------------------------------------------
Ýêçàìåíàöèîííûé áèëåò ïî ïðåäìåòó
ÏÊÎßç. ÀÍÃË. ÁÀÇÎÂÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ËÈÍÃÂÈÑÒÎÂ
Áèëåò ¹ 7
1) Give the answer to the question in 3-5 sentences: What are lhe holidays
for federal employees and state government offices?
56) Translate from English into Russian: A department store, for example,
true to its name, is composed of many departments: ready-made clothes,
fabrics, shoes, sports goods, toys, china and glass, electric
appliances, cosmetics, linen, curtains, cameras, records, etc. There are
also escalators in big stores which take customers to different floors.
57) Translate from Russian into English: Ìóçåé íàõîäèòñÿ è ïîëóêèëîìåòðå îò
îñòàíîâêè àâòîáóñà. Ýòî äîñòàòî÷íî áëèçêî. ß ïðåäëàãàþ ïîéòè òóäà
ïåøêîì. — Ìíå òîæå õîòåëîñü áû ïðîéòèñü ïåøêîì.
58) Put in a/an or the: In … spring, … summer and autumn Hans was very
happy, but when … winter came, he suffered … good deal from … cold and …
hunger, and often had to go to … bed without … supper.
59) Use correct prepositions: He has just returned … his flight … the
north.
60) Put the following into the Passive Voice: The technicians of our plant
will increase the productivity of this experimental machine-tool.
61) Put the verbs into the correct tense: They are busy now. They (to
discuss) an important question. They (to discuss) it since five o’clock.
62) Use Reported Speech in the following sentence: The teacher asked the
pupil, “Where did you lose your daybook?”
63) Open the brackets and rewrite the following sentence 3 times (write the
Conditional sentences of I, II, III types): If we (live) by the sea, we
(swim) a lot in it.
64) Fill in the missing modal verb: They were very tired and went to bed,
but … not sleep.
Çàâ. êàôåäðîé
--------------------------------------------------
Ýêçàìåíàöèîííûé áèëåò ïî ïðåäìåòó
ÏÊÎßç. ÀÍÃË. ÁÀÇÎÂÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ËÈÍÃÂÈÑÒÎÂ
Áèëåò ¹ 8
1) Give the answer to the question in 3-5 sentences: What is a pub?
65) Translate from English into Russian: There are many kinds of shops in
every town or city, but most of them have a food supermarket, a
department store, men's and women's ceothing stores, a grocery, a bakery
and a butchery. I like to do my shopping at big department stores and
supermarket. They sell various goods under one roof and this is very
convenient.
66) Translate from Russian into English: Àìåðèêàíöû óäåëÿþò áîëüøîå
âíèìàíèå ïîääåðæàíèþ õîðîøåé ôèçè÷åñêîé ôîðìû. Îíè çàíèìàþòñÿ ìíîãèìè
âèäàìè ñïîðòà, â òîì ÷èñëå ñàìûìè ïîïóëÿðíûìè â Àìåðèêå - õîêêååì,
áåéñáîëîì, âîëåéáîëîì, ôóòáîëîì è áàñêåòáîëîì.
67) Put in a/an or the: Their flat is on … second floor of … multistorey
building.
68) Use correct prepositions: Jane's grandfather died … 1977 … the age of
79.
69) Put the following into the Passive Voice: I think they should have
offered Sam the job.
70) Put the verbs into the correct tense: When I (arrive) at the station
Mary (wait) for me. She (wear) a blue dress and (look) very pretty. As
soon as she (see) me she (wave) and (shout) something but I couldn’t
hear what she (say).
71) Use Reported Speech in the following sentence: The teacher asked the
new pupil, “What is your name?”
72) Open the brackets and rewrite the following sentence 3 times (write the
Conditional sentences of I, II, III types): If you (be) here now, we
(have a good time).
73) Fill in the missing modal verb: Children … obey their parents.
Çàâ. êàôåäðîé
--------------------------------------------------
Ýêçàìåíàöèîííûé áèëåò ïî ïðåäìåòó
ÏÊÎßç. ÀÍÃË. ÁÀÇÎÂÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ËÈÍÃÂÈÑÒÎÂ
Áèëåò ¹ 9
1) Give the answer to the question in 3-5 sentences: What are the three
types of houses in Britain?
74) Translate from English into Russian: In a food supermarket we can also
buy many different things at once: sausages, fish, sugar, macaroni,
cereals, and tea. At the butcher's there is wide choice of meal and
poultry. At the bakery you buy brown and white bread rolls, biscuits.
Another shop we frequently go to is the greengrocery which is stocked
with cabbage, potatoes, onions, cucumbers, carrots, beetroots, green
peas and what not.
75) Translate from Russian into English: Çèìà â íàøåì ãîðîäå íàñòóïàåò
ðàíî. Èíîãäà óæå â êîíöå íîÿáðÿ âñå ïîêðûâàåòñÿ ñíåãîì. Çàìåðçàþò ðåêè è
îçåðà. ×àñòî äóþò õîëîäíûå ñèëüíûå âåòðû. Èíîãäà áûâàåò ïóðãà.
76) Put in a/an or the: What is … name of … writer of … book we read last
month?
77) Use correct prepositions: There was a shot and a policeman came … … the
blood running … his face.
78) Put the following into the Passive Voice: They do not pay Jim very
much.
79) Put the verbs into the correct tense: They (play) football since 7
o’clock in the morning. They only just (stop).
80) Use Reported Speech in the following sentence: He said, “I am afraid I
can’t go there now but I shall probably be able to go there tomorrow”.
81) Open the brackets and rewrite the following sentence 3 times (write the
Conditional sentences of I, II, III types): If my friend (buy) a cake,
we have a very nice tea-party.
82) Fill in the missing modal verbs: The children … stay in bed tomorrow
morning because it’s Sunday and they … go to school.
Çàâ. êàôåäðîé
--------------------------------------------------
Ýêçàìåíàöèîííûé áèëåò ïî ïðåäìåòó
ÏÊÎßç. ÀÍÃË. ÁÀÇÎÂÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ËÈÍÃÂÈÑÒÎÂ
Áèëåò ¹ 10
1) Give the answer to the question in 3-5 sentences: What is your attitude
to getting advice from newspapers and magazines or to asking people you
know for advice?
83) Translate from English into Russian: One of the most popular English
games, played from late August until the beginning of May on a large
field with a round leather ball by two teams of 11 players each is
soccer.
84) Translate from Russian into English: Àìåðèêàíöû âñåãäà ïðèäàâàëè
áîëüøîå çíà÷åíèå îáðàçîâàíèþ. Îñíîâíûå ýòàïû îáðàçîâàíèÿ â ÑØÀ – ýòî
íà÷àëüíàÿ è ñðåäíÿÿ øêîëà; ñðåäíÿÿ øêîëà âêëþ÷àåò ïåðâûé ýòàï (ñðåäíèå
êëàññû) è âòîðîé ýòàï (ñòàðøèå êëàñû).
85) Put in a/an or the: Pete comes from … small town in … west of … Wales.
86) Use a correct preposition: She pulled him … the sleeve.
87) Put the following into the Passive Voice: Russian scientists are making
wonderful discoveries.
88) Put the verbs into the correct tense:
– How long you (be) out of work?
– I am not out of work now. I just (start) a new job.
– How you (find) the job?
– I (answer) an advertisement in the paper.
89) Use Reported Speech in the following sentence: I asked Ann, “Why don’t
you trust him?”
90) Open the brackets using the necessary form of the Conditional sentence:
Let’s take a taxi to the airport. If we (not to have) much luggage we
(can walk) there.
91) Fill in the missing modal verbs: The student … not solve this problem,
we … show him how to do it.
Çàâ. êàôåäðîé
--------------------------------------------------
Ýêçàìåíàöèîííûé áèëåò ïî ïðåäìåòó
ÏÊÎßç. ÀÍÃË. ÁÀÇÎÂÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ËÈÍÃÂÈÑÒÎÂ
Áèëåò ¹ 11
1) Give the answer to the question in 3-5 sentences: Describe your last
shopping for food.
92) Translate from English into Russian: Most secondary schools are
comprehensive schools , which offer a general education to children of
all abilities. In some areas children are selected for either grammar
school (which is more academic) or secondary modern school.
93) Translate from Russian into English: Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ìíîãèå ñ÷èòàþò
ýòîò ìóçåé îòâðàòèòåëüíûì è ïóãàþùèì, îí îñòàåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ
ïðèâëåêàòåëüíûõ òóðèñòè÷åñêèõ îáúåêòîâ. Ìèëëèîíû òóðèñòîâ, ïðèåçæàþùèõ
èç-çà ðóáåæà, íå áóäóò ñ÷èòàòü îñìîòð äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé Ëîíäîíà
ïîëíûì áåç ïîñåùåíèÿ ýòîãî íåîáû÷íîãî ìóçåÿ âîñêîâûõ ôèãóð.
94) Put in a/an or the: Jane studied … chemistry at … Mc Gill University.
95) Use correct prepositions: I'll phone you … Tuesday morning … about 10
o'clock.
96) Put the following into the Passive Voice: The manager’s just sent the
letters off.
97) Put the verb into the correct tense: It was a fine day and the roads
were crowded because a lot of people (to rush) to the seaside.
98) Use Reported Speech in the following sentence: I asked my brother, “Are
you feeling tired?”
99) Open the brackets using the necessary form of the Conditional sentence:
I wish I (not have) to do my homework every day.
100) Fill in the missing modal verb: The child fell into the pool, but
luckily we … to save him.
Çàâ. êàôåäðîé
--------------------------------------------------
Ýêçàìåíàöèîííûé áèëåò ïî ïðåäìåòó
ÏÊÎßç. ÀÍÃË. ÁÀÇÎÂÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ËÈÍÃÂÈÑÒÎÂ
Áèëåò ¹ 12
1) Give the answer to the question in 3-5 sentences: What can you buy at
the chippy?
101) Translate from English into Russian: The furniture isn't very
comfortable. The clothes aren't very modern. The appliances aren't very
dependable and the record-players and tape-recorders aren't very good.
Besides that, the location isn't very convenient, and the salespeople
aren't very helpful. That's why people don't often shop at this
Department Store, even though it's the cheapest in town.
102) Translate from Russian into English:  Àíãëèè æèâóò ëþäè ñ ðàçëè÷íûì
öâåòîì êîæè. Ýòî ãëàâíûì îáðàçîì áûâøèå æèòåëè áûâøèõ áðèòàíñêèõ
êîëîíèé. Ïðèìåðíî ïÿòàÿ ÷àñòü æèòåëåé Óýëüñà ãîâîðèò íà âàëëèéñêîì
ÿçûêå.
103) Put in a/an or the: … Prime Minister is … most important person in …
Canadian government.
104) Use a correct preposition: You’ll strain your eyes if you read … bad
light.
105) Put the following into the Passive Voice: In some districts farmers
use pigs to find truffles.
106) Put the verbs into the correct tense: My daughter (collect) stamps
ever since she (go) to school. Now she (collect) so many that (not know)
where to put them.
107) Use Reported Speech in the following sentence: He asked his sister,
“Is mother asleep or awake?”
108) Open the brackets using the necessary form of the Conditional
sentence: If you (go) to the cinema with us last Sunday, you (enjoy) the
evening.
109) Fill in the missing modal verb: You … complete all necessary
measurements yourself.
Çàâ. êàôåäðîé
--------------------------------------------------
Ýêçàìåíàöèîííûé áèëåò ïî ïðåäìåòó
ÏÊÎßç. ÀÍÃË. ÁÀÇÎÂÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ËÈÍÃÂÈÑÒÎÂ
Áèëåò ¹ 13
1) Give the answer to the question in 3-5 sentences: What does the parking
laws term "ticket" mean, when does one get it and what must one do with
it?
110) Translate from English into Russian: Undergraduate full-time courses
normally take three or more years of study. The courses usually lead to
Bachelor’s degree in Arts or Sciences. The Bachelor of Arts or Science
degree is awarded for research in the field of humanities or sciences.
111) Translate from Russian into English: Îäíàæäû Äæåðîì Ê.Äæåðîì
îòïðàâèëñÿ â Áðèòàíñêèé ìóçåé, ÷òîáû ïîëó÷èòü ñâåäåíèÿ î ëå÷åíèè îäíîé
íåçíà÷èòåëüíîé áîëåçíè. Íî âìåñòî òîãî, ÷òîáû óéòè, êîãäà îí ïðî÷åë òî,
÷òî åìó áûëî íóæíî, îí íà÷àë ïðîñìàòðèâàòü ñïèñîê ñèìïòîìîâ äðóãèõ
áîëåçíåé.
112) Put in a/an or the: … Texas is famous for … oil and … cowboys.
113) Use correct prepositions: I hope he will come back … Moscow … five
days.
114) Put the following into the Passive Voice: The secretary arranged
everything in good time.
115) Put the verbs into the correct tense: You (to read) that book yet? No,
I only just (to begin) to read it.
116) Use Reported Speech in the following sentence: He said, “The buyers
agree to accept the cargo on condition that it isn’t shipped before 12
December”.
117) Open the brackets and rewrite the following sentence 3 times (write
the Conditional sentences of I, II, III types): If they (receive) a
letter from her, they (not to worry).
118) Fill in the missing modal verb: We … use the new tools to cut this
metal part.
Çàâ. êàôåäðîé
--------------------------------------------------
Ýêçàìåíàöèîííûé áèëåò ïî ïðåäìåòó
ÏÊÎßç. ÀÍÃË. ÁÀÇÎÂÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ËÈÍÃÂÈÑÒÎÂ
Áèëåò ¹ 14
1) Give the answer to the question in 3-5 sentences: How is Independence
Day marked?
119) Translate from English into Russian: An American college and
university require for admission secondary schooling. In the USA, there
are several types of higher educational establishments: a college, a
university, a professional college, etc. A university usually comprises
a college of liberal arts, a professional school and a graduate college.
120) Translate from Russian into English: Äîêòîð âûñëóøàë âñå æàëîáû
áîëüíîãî, îñìîòðåë åãî è âûïèñàë ðåöåïò. Ïàöèåíò ñðàçó æå îòïðàâèëñÿ â
àïòåêó. Ïàöèåíò ïîñëåäîâàë ñîâåòó ñâîåãî âðà÷à. Æèçíü åãî áûëà ñïàñåíà,
è çäîðîâüå óëó÷øèëîñü.
121) Put in a/an or the: Last night we saw … play at … National Theatre.
122) Use correct prepositions: The population … the USA is made … …
different nationalities.
123) Put the following into the Passive Voice: The railway line connects
these villages with the town.
124) Put the verbs into the correct tense: He (hope) for a bonus for six
months, but he (not get) it yet.
125) Use Reported Speech in the following sentence: “What country do you
come from?” asked Bill.
126) Open the brackets using the necessary form of the Conditional
sentence: If I (learn) to retell the story, I wouldn’t have got a bad
mark.
127) Fill in the missing modal verb: One … turn off the gas when one leaves
home.
Çàâ. êàôåäðîé
--------------------------------------------------
Ýêçàìåíàöèîííûé áèëåò ïî ïðåäìåòó
ÏÊÎßç. ÀÍÃË. ÁÀÇÎÂÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ËÈÍÃÂÈÑÒÎÂ
Áèëåò ¹ 15
1) Give the answer to the question in 3-5 sentences: How do public schools
differ from comprehensive ones?
128) Translate from English into Russian: Students receive grants from
their local authorities which cover the cost of the course and may cover
living expenses. A system of loans has been introduced, and now the
grant has to be paid back by students.
129) Translate from Russian into English: Îêñôîðä è Êåìáðèäæ èìåþò ëèøü äâà
ðàçëè÷èÿ ïåðâûé ïîñòðîåí èç ñåðîãî, à âòîðîé — èç ðîçîâîãî êàìíÿ, â
ïåðâîì êðàñèâà ãëàâíàÿ àëëåÿ; âòîðîé ñëàâèòñÿ ôàñàäàìè êîëëåäæåé,
îáðàùåííûìè ê ðåêå.
130) Put in a/an or the: … Panama Canal joins … Atlantic Ocean and …
Pacific Ocean.
131) Use correct prepositions: Why are you … such a hurry? You’ll finish
the task tomorrow … all means.
132) Put the following into the Passive Voice: The police asked each of us
about his crime.
133) Put the verbs into the correct tense: The police (not find) the
robbers yet. They (look) for them since Friday.
134) Use Reported Speech in the following sentence: Jack asked her, “Are
you going to the theatre on Saturday or Sunday?”
135) Open the brackets and rewrite the following sentence 3 times (write
the Conditional sentences of I, II, III types): If he (insist), she
(marry) him.
136) Fill in the missing modal verb: This equipment … produce parts with
very high accuracy.
Çàâ. êàôåäðîé
--------------------------------------------------
Ýêçàìåíàöèîííûé áèëåò ïî ïðåäìåòó
ÏÊÎßç. ÀÍÃË. ÁÀÇÎÂÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ËÈÍÃÂÈÑÒÎÂ
Áèëåò ¹ 16
1) Give the answer to the question in 3-5 sentences: How do you understand
the English ideom "It's not criket"?
137) Translate from English into Russian: This common childhood illness has
its highest incidence in the spring One has fever, malaise, headache,
and sore throat. These symptoms will give way to a rash (pink, circular
spots) that starts on the face and spreads to the trunk, arms, and legs.
Duration of the rash is typically 1 -3 days.
138) Translate from Russian into English: Òåõíîëîãè÷åñêèå èíñòèòóòû òàêæå
ïðèñâàèâàþò ñòåïåíè è ÷àñòî ïðåäëàãàþò êóðñ àñïèðàíòóðû. Ìåñòíûé êîëëåäæ
ïðåäëàãàåò àêàäåìè÷åñêèå êóðñû íåàêàäåìè÷åñêèõ ïðåäìåòîâ. Òåõíè÷åñêèå è
ïðîôåññèîíàëüíûå ó÷èëèùà ïðåäëàãàþò ïîäãîòîâêó â ðàçëè÷íûõ îáëàñòÿõ.
139) Put in a/an or the: Have … good vacation and don't forget to send me …
postcard!
140) Use correct prepositions: He took his shoes … and entered … tiptoe.
141) Put the following into the Passive Voice: She will arrange the problem
in the nearest future.
142) Put the verbs into the correct tense:
– You (finish) checking the accounts?
– No (not quite). I (do) about half so far.
143) Use Reported Speech in the following sentence: “Wait for me at the
stadium”, said the young man.
144) Open the brackets using the necessary form of the Conditional
sentence: We shouldn’t have bought a colour TV if my friends (not to
lend) us the money.
145) Fill in the missing modal verb: They … to meet at the entrance to the
cinema.
Çàâ. êàôåäðîé
--------------------------------------------------
Ýêçàìåíàöèîííûé áèëåò ïî ïðåäìåòó
ÏÊÎßç. ÀÍÃË. ÁÀÇÎÂÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ËÈÍÃÂÈÑÒÎÂ
Áèëåò ¹ 17
1) Give the answer to the question in 3-5 sentences: What are traditional
holidays?
146) Translate from English into Russian: Common symptoms in adults include
fever, chills, runny nose, sore throat, swollen glands, frontal
headache, muscle and body aches. joint pains, dry cough, chest pains
with coughing, and weakness.
147) Translate from Russian into English: Ïðîôåññèîíàëüíûé êîëëåäæ – ýòî
ó÷åáíîå çàâåäåíèå, ñóùåñòâóþùåå îòäåëüíî îò óíèâåðñèòåòà. Êîëëåäæè è
óíèâåðñèòåòû ïðåäëàãàþò ïðîãðàììû, ïîñëå ïðîõîæäåíèÿ êîòîðûõ
ïðèñâàèâàåòñÿ ñòåïåíü áàêàëàâðà.
148) Put in a/an or the: … boy found … dog in … street and brought it …
home, but his parents were against … dog.
149) Use correct prepositions: Yesterday I took several books … history …
our library.
150) Put the following into the Passive Voice: Somebody stole my bag in the
shop.
151) Put the verb into the correct tense: The kettle (to boil) now. Shall I
make tea?
152) Use Reported Speech in the following sentence: My grandmother asked
me, “Did you sleep well?”
153) Open the brackets and rewrite the following sentence 3 times (write
the Conditional sentences of I, II, III types): If she (be) here, she
(accept) his proposal.
154) Fill in the missing modal verb: I … come to see you tonight, … I not?
Çàâ. êàôåäðîé
--------------------------------------------------
Ýêçàìåíàöèîííûé áèëåò ïî ïðåäìåòó
ÏÊÎßç. ÀÍÃË. ÁÀÇÎÂÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ËÈÍÃÂÈÑÒÎÂ
Áèëåò ¹ 18
1) Give the answer to the question in 3-5 sentences: What are the most
important meals of the weekend?
155) Translate from English into Russian: A disease may last a brief time
or a long time. It may be mild or severe. Some diseases such as a common
cold may go away after a few days without any treatment. Other diseases
require medical treatment to cure them. Other diseases may require a
lifetime of medical supervision to manage them.
156) Translate from Russian into English: Êàêîé ñûðîé, âåòðåíûé è ìðà÷íûé
äåíü! Âðåìÿ îò âðåìåíè íà÷èíàåò ìîðîñèòü.  òàêóþ ïîãîäó ñîâñåì íå
õî÷åòñÿ âûõîäèòü íà óëèöó. Íà÷àëàñü îòòåïåëü. Ñíåã òàåò. Íà óëèöàõ ëóæè.
Íà íåáå íè îáëà÷êà.  âîçäóõå ÷óâñòâóåòñÿ âåñíà.
157) Put in a/an or the: … Caucasus separate … Black Sea from … Caspian
Sea.
158) Use correct prepositions: I was awakened … a loud noise … the street
and looking … the window I saw a man beating a dog … a stick.
159) Put the following into the Passive Voice: People mustn’t leave
bicycles in the hall.
160) Put the verbs into the correct tense: The burglar (open) the safe when
he (hear) footsteps. He immediately (put) out his flashlight and (crawl)
under the bed.
161) Use Reported Speech in the following sentence: The friends asked
Hellen, “When did you learn to swim?”
162) Open the brackets using the necessary form of the Conditional
sentence: If my daughter (be) in trouble, I shall help her by all means.
163) Fill in the missing modal verb: I have forgotten my dictionary at home
so I … not translate the sentences now.
Çàâ. êàôåäðîé
--------------------------------------------------
Ýêçàìåíàöèîííûé áèëåò ïî ïðåäìåòó
ÏÊÎßç. ÀÍÃË. ÁÀÇÎÂÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ËÈÍÃÂÈÑÒÎÂ
Áèëåò ¹ 19
1) Give the answer to the question in 3-5 sentences: Where do most English
people generally spend their weekends?
164) Translate from English into Russian: Primary education takes place in
infant school (from 5 to 7) and in junior school (from 8 to 11 years);
secondary education is compulsory till the age of 16 and voluntary from
16 to 19.
165) Translate from Russian into English: Ìíîãèå ðàáîòû ìàäàì Òþññî,
ñîçäàííûå ñ æèâûõ îðèãèíàëîâ åå ñîâðåìåííèêîâ, ñîõðàíèëèñü äî ñèõ ïîð.
Çàëû ìóçåÿ çàïîëíåíû èñòîðè÷åñêèìè ïîëèòè÷åñêèìè ëè÷íîñòÿìè,
êîðîëåâñêèìè îñîáàì è, íà÷èíàÿ ñî âðåìåí Ãåíðèõà VIII è äî ñîâðåìåííûõ
ìèíèñòðîâ Âåëèêîáðèòàíèè, äðóãèìè âûäàþùèìèñÿ ëè÷íîñòÿìè.
166) Put in a/an or the: … department store is … shop where all kinds of …
things are sold.
167) Use correct prepositions: … Sunday afternoons they usually go … a walk
… the country.
168) Put the following into the Passive Voice: This factory had fulfilled
the yearly plan by the 10th of December.
169) Put the verb into the correct tense: What are you (to do) here?
170) Use Reported Speech in the following sentence: “Don’t believe
everything you hear”, he warned me.
171) Open the brackets and rewrite the following sentence 3 times (write
the Conditional sentences of I, II, III types): If you (work) hard, you
(pass) your exams succesfully.
172) Fill in the missing modal verb: You … not hurt other people’s feeling.
Çàâ. êàôåäðîé
--------------------------------------------------
Ýêçàìåíàöèîííûé áèëåò ïî ïðåäìåòó
ÏÊÎßç. ÀÍÃË. ÁÀÇÎÂÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ËÈÍÃÂÈÑÒÎÂ
Áèëåò ¹ 20
1) Give the answer to the question in 3-5 sentences: What makes it possible
for many people to go away for the weekend?
173) Translate from English into Russian: Since the end of World War II no
tuition fees have been payable in state schools. Parents in the United
Kingdom may either choose from a range of free educational facilities or
send their child to a private school.
174) Translate from Russian into English:
- ×òî òû ñîáèðàåøüñÿ äåëàòü â ýòó ñóááîòó è âîñêðåñåíüå?
— ß åùå íå ðåøèë. À ÷òî òû ïðåäëàãàåøü?
— ß ïðåäëàãàþ ñúåçäèòü çà ãîðîä.
175) Put in a/an or the: Have you ever been to … Metropolitan Museum?
176) Use correct prepositions: The next day … work I went … the local
newspaper office and asked if I could look … their old newspapers.
177) Put the following into the Passive Voice: They feed the animals at the
zoo twice a day.
178) Put the verb into the correct tense: Listen! Someone (to knock) at the
door.
179) Use Reported Speech in the following sentence: “What is you new flat
like?” She asked us.
180) Open the brackets using the necessary form of the Conditional
sentence: I wish my friend (to go) skating with me yesterday: I had such
a good time.
181) Fill in the missing modal verb: They gave me an article to read. I …
forget to read it.
Çàâ. êàôåäðîé
--------------------------------------------------
Ýêçàìåíàöèîííûé áèëåò ïî ïðåäìåòó
ÏÊÎßç. ÀÍÃË. ÁÀÇÎÂÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ËÈÍÃÂÈÑÒÎÂ
Áèëåò ¹ 21
1) Give the answer to the question in 3-5 sentences: What customs is New
Year's Day marked with?
182) Translate from English into Russian: Universities accept students on
the basis of their “A” level results. At the Open University these
formal qualifications are not necessary: its course is a degree course.
Students of the Open University are adult part-time students.
183) Translate from Russian into English: Äâà îñíîâíûõ òèïà øêîë â ÑØÀ –
áåñïëàòíûå (ãîñóäàðñòâåííûå) øêîëû è ïëàòíûå (÷àñòíûå). Áîëüøèíñòâî
÷àñòûõ øêîë óïðàâëÿþòñÿ ðåëèãèîçíûìè îáùèíàìè (ãðóïïàìè). Ðàçëè÷íûå òèïû
ñðåäíåé øêîëû ïðåäëàãàþò ðàçëè÷íûå ïðîãðàììû.
184) Put in a/an or the: What is … largest city in … world?
185) Use correct prepositions: Why are you standing there … your hands …
the pockets?
186) Put the following into the Passive Voice: The girl read the story
aloud.
187) Put the verbs into the correct tense: When we (be) at the theatre
last, we (see) a play, that (give) a lot of food for thought.
188) Use Reported Speech in the following sentence: She said, “The group of
tourists will arrive tomorrow and will be met by our guide”.
189) Open the brackets using the necessary form of the Conditional
sentence: If she had warned them they (do) the work very quickly.
190) Fill in the missing modal verb: She didn’t hear the phone ring. She …
have been asleep.
Çàâ. êàôåäðîé
--------------------------------------------------
Ýêçàìåíàöèîííûé áèëåò ïî ïðåäìåòó
ÏÊÎßç. ÀÍÃË. ÁÀÇÎÂÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ËÈÍÃÂÈÑÒÎÂ
Áèëåò ¹ 22
1) Give the answer to the question in 3-5 sentences: When travelling by air
what is the registration like?
191) Translate from English into Russian: State schooling is not as
centralized in the United Kingdom as in other European states. Schooling
in the United Kingdom can be subdivided into voluntary (before 5 years
and from 16 to 19) and compulsory (from 5 up to 16 years).
192) Translate from Russian into English: Îñåíüþ ïîãîäà îáû÷íî ñûðàÿ. ×àñòî
èäóò äîæäè. Äóþò ñèëüíûå âåòðû. Äíè ñòîÿò î÷åíü ïàñìóðíûå. Íåáî çàòÿíóòî
îáëàêàìè. Ñîëíöà ìàëî. Ïî íî÷àì èíîãäà áûâàåò ñèëüíûé òóìàí.
193) Put in a/an or the: They reached … Pacific Ocean by means of … Panama
Canal.
194) Use a correct preposition: His watch is made … gold.
195) Put the following into the Passive Voice: The workers are unloading
the steamer.
196) Put the verbs into the correct tense: She is not ill: if she (to be)
ill, she (not to play) volley-ball so much.
197) Use Reported Speech in the following sentence: The teacher asked the
pupil, “Do you come to school by train or by bus?”
198) Open the brackets and rewrite the following sentence 3 times (write
the Conditional sentences of I, II, III types): If you (get) a ticket, I
(go) to the cinema with you.
199) Fill in the missing modal verb: You … waste time on trifles.
Çàâ. êàôåäðîé
--------------------------------------------------
Ýêçàìåíàöèîííûé áèëåò ïî ïðåäìåòó
ÏÊÎßç. ÀÍÃË. ÁÀÇÎÂÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ËÈÍÃÂÈÑÒÎÂ
Áèëåò ¹ 23
1) Give the answer to the question in 3-5 sentences: What is the procedure
of going through immigration and customs when travelling abroad?
200) Translate from English into Russian: Common symptoms: weakness, fever,
sore throat, and "puffiness" to the cheek(s). The swelling may extend
from the cheeks to under the angle of the jaw.
201) Translate from Russian into English: Êàêàÿ íåóñòîé÷èâàÿ ïîãîäà! Äîæäü
òî øåë, òî ïðåêðàùàëñÿ â òå÷åíèå íåäåëè. Ñî ñòîðîíû ìîðÿ èäåò ãóñòîé
òóìàí. Â÷åðà ìû ïîïàëè ïîä ëèâåíü, ïðîìîêëè íàñêâîçü è âûíóæäåíû áûëè
âåðíóòüñÿ äîìîé.
202) Put in a/an or the: I don't know everybody in … photograph. Who is …
man on … left?
203) Use correct prepositions: I sat … the porch and watched the traffic …
the street.
204) Put the following into the Passive Voice: The lawyer gave him the
details of his uncle’s will.
205) Put the verbs into the correct tense: Hellen (to learn) English at the
Institute. She (to learn) English since last autumn.
206) Use Reported Speech in the following sentence: “Please don’t say
anything to hurt her feeling”, said my mother.
207) Open the brackets and rewrite the following sentence 3 times (write
the Conditional sentences of I, II, III types): If his mother (come) to
see him, he (be) very glad.
208) Fill in the missing modal verb:
– Somebody is calling you.
– It … be Ann. She promised to come at 8 and now it’s 7.55.
Çàâ. êàôåäðîé
--------------------------------------------------
Ýêçàìåíàöèîííûé áèëåò ïî ïðåäìåòó
ÏÊÎßç. ÀÍÃË. ÁÀÇÎÂÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ËÈÍÃÂÈÑÒÎÂ
Áèëåò ¹ 24
1) Give the answer to the question in 3-5 sentences: Describe your last
visit to a department store.
209) Translate from English into Russian: The major stages of education in
the USA are: elementary school and high school. High school includes the
first stage (junior high school) and the second stage (senior high
school). Tests for high school students who wish to attend a college or
a university are given by non-profit, non-governmental organizations.
210) Translate from Russian into English: Ìîëîäûå ëþäè, îêîí÷èâøèå øêîëó,
ìîãóò ïðîäîëæèòü îáðàçîâàíèå â óíèâåðñèòåòå, êîëëåäæå, òåõíè÷åñêîì èëè
ïðîôåññèîíàëüíîì ó÷èëèùå. Êîëëåäæè óíèâåðñèòåòà ñïåöèàëèçèðóþòñÿ â
ðàçëè÷íûõ îáëàñòÿõ ãóìàíèòàðíûõ, îáùåñòâåííûõ è åñòåñòâåííûõ íàóêàõ,
îáðàçîâàíèè èëè áèçíåñå.
211) Put in a/an or the: We live in … old house near … train station. It's
two miles from … city centre.
212) Use a correct preposition: He threw the letter … the fire.
213) Put the following into the Passive Voice: The teacher will correct the
students’ compositions.
214) Put the verbs into the correct tense:
- How long you (wear) this dress?
– I (wear) it for ages.
215) Use Reported Speech in the following sentence: He told me, “You must
eat more fruit”.
216) Open the brackets and rewrite the following sentence 3 times (write
the Conditional sentences of I, II, III types): If you (be) free, we
(visit) you.
217) Fill in the missing modal verb: My father … have been very handsome,
when he was young. He has a beautiful face.
Çàâ. êàôåäðîé
--------------------------------------------------
Ýêçàìåíàöèîííûé áèëåò ïî ïðåäìåòó
ÏÊÎßç. ÀÍÃË. ÁÀÇÎÂÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ËÈÍÃÂÈÑÒÎÂ
Áèëåò ¹ 25
1) Give the answer to the question in 3-5 sentences: What everyday services
do you visit/know?
218) Translate from English into Russian: Sometimes I have to visit
everyday services: hairdresser's, shoemaker's, tailor's, dry cleaner's,
photographer's. At the hairdresser's I have my hair cut and waved. At
the shoemaker's I have my shoes and boots repaired. At the tailor's I
have my photo taken.
219) Translate from Russian into English: Àñïèðàíòóðà ïðåäëàãàåò ïðîãðàììû
âûøå óðîâíÿ ñòåïåíè áàêàëàâðà è ïåðâîé ïðîôåññèîíàëüíîé ñòåïåíè.
Óíèâåðñèòåò ìîæåò èìåòü êîëëåäæ â ñâîåì ñîñòàâå; êîëëåäæ ìîæåò âõîäèòü â
óíèâåðñèòåò èëè áûòü ñàìîñòîÿòåëüíîé åäèíèöåé.
220) Put in a/an or the: … Captain ordered … crew to unload … vessel.
221) Use correct prepositions: One hot summer morning we decided to take a
trip … our car … the city … the ocean. We got … the car and drove … the
highway.
222) Put the following into the Passive Voice: The manufacturers can
deliver the machine at the end of the month.
223) Put the verbs into the correct tense: The schoolchildren (enter) the
classroom ten minutes after the bell (ring).
224) Use Reported Speech in the following sentence: She said to him, “Are
you familiar with John?”
225) Open the brackets and rewrite the following sentence 3 times (write
the Conditional sentences of I, II, III types): If Ann (take part) in
the contest, she (win) the prize.
226) Fill in the missing modal verb: My brother was ill, his wife … call a
doctor.
Çàâ. êàôåäðîé
--------------------------------------------------
Ýêçàìåíàöèîííûé áèëåò ïî ïðåäìåòó
ÏÊÎßç. ÀÍÃË. ÁÀÇÎÂÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ËÈÍÃÂÈÑÒÎÂ
Áèëåò ¹ 26
1) Give the answer to the question in 3-5 sentences: Ask your friend 5
questions about his/her pastime. Use different types of questions.
227) Translate from English into Russian: The Americans pay much attention
to physical fitness. Many sports and sporting activities are popular in
the USA. But the five major American sports are hockey, volleyball,
baseball, football and basketball. Basketball and volleyball have been
invented in America.
228) Translate from Russian into English: Óíèâåðñèòåò îáû÷íî ñîñòîèò èç
êîëëåäæåé ãóìàíèòàðíûõ èëè åñòåñòâåííûõ íàóê, ïðîôåññèîíàëüíîãî
îòäåëåíèÿ è àñïèðàíòóðû. Ïîñëå 4 ëåò â óíèâåðñèòåòå ñòóäåíò ïîëó÷àåò
ñòåïåíü áàêàëàâðà ãóìàíèòàðíûõ èëè åñòåñòâåííûõ íàóê.
229) Put in a/an or the: John and Kate have two children, … boy and … girl.
… Boy is seven years old and … girl is three.
230) Use correct prepositions: Ann’s ill. She wasn’t … work today. She was
… home … bed.
231) Put the following into the Passive Voice: The customs officer is
counting the passengers.
232) Put the verb into the correct tense: Let’s go for a walk! It (not to
rain).
233) Use Reported Speech in the following sentence: Linda’s mother asked
her, “Where have you bought this dress?”
234) Open the brackets using the necessary form of the Conditional
sentence: I wish you (be) at yesterday’s party: it must have been very
merry.
235) Fill in the missing modal verb: The pencil … draw. I need another one.
Çàâ. êàôåäðîé
--------------------------------------------------
Ýêçàìåíàöèîííûé áèëåò ïî ïðåäìåòó
ÏÊÎßç. ÀÍÃË. ÁÀÇÎÂÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ËÈÍÃÂÈÑÒÎÂ
Áèëåò ¹ 27
1) Give the answer to the question in 3-5 sentences: What are the most
accepted forms of greetings and farewells?
236) Translate from English into Russian: The most popular English summer
game, played on a green field, very slow and long by two teams of 11
players each is cricket. One team must bat and the other team must
field. When the first team finished batting, the second team must begin.
237) Translate from Russian into English: Âåëèêîáðèòàíèÿ è íåçàâèñèìàÿ
Èðëàíäñêàÿ Ðåñïóáëèêà - îñòðîâíûå ãîñóäàðñòâà, ðàçäåëåííûå Èðëàíäñêèì
ìîðåì. Ñîåäèíåííîå Êîðîëåâñòâî âäâîå ìåíüøå Ôðàíöèè.
238) Put in a/an or the: … silver is not so heavy as … gold.
239) Use a correct preposition: He killed the rat … a stick.
240) Put the following into the Passive Voice: Our plant produces equipment
for chemical laboratories.
241) Put the verb into the correct tense: I (go) to this pub every evening
for the last ten years.
242) Use Reported Speech in the following sentence: She asked me, “How do
you feel after your birthday?”
243) Open the brackets and rewrite the following sentence 3 times (write
the Conditional sentences of I, II, III types): She (settle) with Jack,
if he (not to be) so stubborn.
244) Fill in the missing modal verb: The child got wet through. It … be
raining.
Çàâ. êàôåäðîé
--------------------------------------------------
Ýêçàìåíàöèîííûé áèëåò ïî ïðåäìåòó
ÏÊÎßç. ÀÍÃË. ÁÀÇÎÂÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ËÈÍÃÂÈÑÒÎÂ
Áèëåò ¹ 28
1) Give the answer to the question in 3-5 sentences: What do you know about
the Royal Opera House?
245) Translate from English into Russian: In England and Wales some of the
more traditional independent schools are called public schools, although
they are not really public at all! Many of these are boarding schools,
where children live and sleep during the term.
246) Translate from Russian into English: Åñëè ñòóäåíò ïðîäîëæàåò îáó÷åíèå,
îí ïîëó÷àåò ñòåïåíü ìàãèñòðà èëè äîêòîðà, èëè ïðîôåññèîíàëüíóþ ñòåïåíü.
Óíèâåðñèòåòû ìîãóò ôèíàíñèðîâàòüñÿ èç îáùåñòâåííûõ èëè ÷àñòíûõ
èñòî÷íèêîâ, à òàêæå ðåëèãèîçíîé îáùèíîé.
247) Put in a/an or the: You must visit … Museum of … Folk Art. It's … very
interesting museum.
248) Use correct prepositions: The robbers tied his hands … his back and
locked him … a cellar.
249) Put the following into the Passive Voice: Tom told me that somebody
had attacked and robbed him in the street.
250) Put the verbs into the correct tense: John (wear) his new suit when I
(meet) him yesterday.
251) Use Reported Speech in the following sentence: He asked the girl “Will
you marry me?”
252) Open the brackets and rewrite the following sentence 3 times (write
the Conditional sentences of I, II, III types): If we (not to take) a
taxi, we (miss) the train.
253) Fill in the missing modal verb: He lost all his money in the casino
and I … to lend him 200 dollars.
Çàâ. êàôåäðîé
--------------------------------------------------
Ýêçàìåíàöèîííûé áèëåò ïî ïðåäìåòó
ÏÊÎßç. ÀÍÃË. ÁÀÇÎÂÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ËÈÍÃÂÈÑÒÎÂ
Áèëåò ¹ 29
1) Give the answer to the question in 3-5 sentences: What do you know about
the Queen and her powers?
254) Translate from English into Russian: Some unusual kinds of sports
originated in America. They are windsurfing, skate-boarding and
triathlon. Triathlon includes swimming, bicycle racing and long-distance-
running. Now these sports are becoming more and more popular in Europe.
255) Translate from Russian into English: Êåìáðèäæñêèé óíèâåðñèòåò — ýòî 22
àâòîíîìíûõ êîëëåäæà, ê èãðàþò â åãî ñòðóêòóðå ãîðàçäî áîëüøóþ ðîëü, ÷åì
ñóùåñòâóþùåå äåëåíèå íà ôàêóëüòåòû. Êîëëåäæè, êîòîðûå äåëÿòñÿ íà áîëåå è
ìåíåå ïðåñòèæíûå, îñóùåñòâëÿþò íàáîð ñòóäåíòîâ.
256) Put in a/an or the: Jack is in … bathroom. He's taking … shower.
257) Use correct prepositions: He pointed … a woman … a green dress.
258) Put the following into the Passive Voice: Lightning struck the old
oak.
259) Put the verbs into the correct tense: The workers (say) that they
(work) on the road outside the building and that they (want) some tea
and sandwiches to have breakfast.
260) Use Reported Speech in the following sentence: He said, “The price
doesn’t include the cost of packing”.
261) Open the brackets and rewrite the following sentence 3 times (write
the Conditional sentences of I, II, III types): If he (know) English, he
(move) to London.
262) Fill in the missing modal verb: Pete … to wear glasses when he was
only 7.
Çàâ. êàôåäðîé
--------------------------------------------------
Ýêçàìåíàöèîííûé áèëåò ïî ïðåäìåòó
ÏÊÎßç. ÀÍÃË. ÁÀÇÎÂÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ËÈÍÃÂÈÑÒÎÂ
Áèëåò ¹ 30
1) Give the answer to the question in 3-5 sentences: What kinds of sports
originated in America?
263) Translate from English into Russian: How do people know they are ill?
Often they have symptoms such as pain, nausea, sore throat, lack of
appetite, fatique or fever. However, a disease may be present without a
person knowing it.
264) Translate from Russian into English: Îêñôîðä è Êåìáðèäæ ÿâëÿþòñÿ
óíèâåðñèòåòñêèìè ãîðîäàìè è ìíîãî âåêîâ äîìèíèðóþò â áðèòàíñêîì
îáðàçîâàíèè. Îêñôîðä óäåëÿåò âíèìàíèå ãóìàíèòàðíûì íàóêàì, îñîáåííî
ôèëîñîôèè è ëèòåðàòóðå.  Êåìáðèäæå, íàðÿäó ñ êëàññè÷åñêèìè
äèñöèïëèíàìè, ïðåïîäàþò åñòåñòâåííûå íàóêè.
265) Put in a/an or the: This is … nice room, but I don't like … colour of
… carpet.
266) Use correct prepositions: I meet my grandparents only … Christmas and
sometimes … the summer … a few days.
267) Put the following into the Passive Voice: They are building a new ring
road round the city.
268) Put the verbs into the correct tense: We just (have) our supper. We
(finish) eating five minutes ago.
269) Use Reported Speech in the following sentence: They asked me, “Why
didn’t you ask us to help you?”
270) Open the brackets and rewrite the following sentence 3 times (write
the Conditional sentences of I, II, III types): If my sister (return)
early, we (watch TV) together.
271) Fill in the missing modal verbs: What sort of flat do you want to buy?
Something big? Well, it … be big, that’s not important, but it … have a
private bathroom.
Çàâ. êàôåäðîé
--------------------------------------------------
Ýêçàìåíàöèîííûé áèëåò ïî ïðåäìåòó
ÏÊÎßç. ÀÍÃË. ÁÀÇÎÂÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ËÈÍÃÂÈÑÒÎÂ
Áèëåò ¹ 31
1) Give the answer to the question in 3-5 sentences: Can you forecast
weather? What do you think the weather will be like tomorrow?
272) Translate from English into Russian: A very popular outdoor game,
played on a court with rackets in which the ball must pass back and
forth over a net is lawn tennis. A game played by two or teams of two
players on a rectangular table using wood paddles and a small plastic
ball is table tennis.
273) Translate from Russian into English: Ñðåäíÿÿ øêîëà ìîæåò áûòü
îáùåîáðàçîâàòåëüíîé, ïðîôåññèîíàëüíîé èëè ñïåöèàëüíîé. Ðàçëè÷íûå òèïû
ñðåäíåé øêîëû ïðåäëàãàþò ðàçëè÷íûå ïðîãðàììû àêàäåìè÷åñêîé, ïðàêòè÷åñêîé
è ïðîôåññèîíàëüíîé íàïðàâëåííîñòè.
274) Put in a/an or the: Do they have … tickets for … concert … tomorrow
night?
275) Use correct prepositions: … most meetings people vote … raising their
right hands.
276) Put the following into the Passive Voice: TV reporters are filming the
performance.
277) Put the verbs into the correct tense: My uncle (to be) in hospital. He
(to be) there for ten days.
278) Use Reported Speech in the following sentence: I asked him, “What will
you do if you miss the train?”
279) Open the brackets using the necessary form of the Conditional
sentence: You’re so angry with me as though I (be) to blame.
280) Fill in the missing modal verb: We have enough bread, so you … go to
the baker’s.
Çàâ. êàôåäðîé
--------------------------------------------------
Ýêçàìåíàöèîííûé áèëåò ïî ïðåäìåòó
ÏÊÎßç. ÀÍÃË. ÁÀÇÎÂÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ËÈÍÃÂÈÑÒÎÂ
Áèëåò ¹ 32
1) Give the answer to the question in 3-5 sentences: What are the basic
rules of introduction?
281) Translate from English into Russian: The Americans pay much attention
to physical fitness. Many sports and sporting activities are popular in
the USA. People participate in swimming, skating, squash and badminton,
tennis, marathons, track-and-fieid, bowling, archery, skiing, skating,
etc.
282) Translate from Russian into English: Ìîñêâà ðàñïîëîæåíà íà Ìîñêâà-
ðåêå, êîòîðàÿ äåëèò ãîðîä íà äâå ÷àñòè. Íà ëåâîì áåðåãó Ìîñêâà-ðåêè
íàõîäÿòñÿ ñàìûå ñòàðûå ðàéîíû Ìîñêâû.
283) Put in a/an or the: … honesty is … best policy.
284) Use correct prepositions: She went … bed … midnight and got up … 6.30
… the next morning.
285) Put the following into the Passive Voice: The chief has just signed
the letter.
286) Put the verb into the correct tense: Her phone (ring) for ten minutes.
I wonder why she doesn’t answer it.
287) Use Reported Speech in the following sentence: Her friends asked her,
“Do you want to be a singer or a dancer?”
288) Open the brackets using the necessary form of the Conditional
sentence: The pupils won’t understand the grammar rule they (not to
listen) to their teacher.
289) Fill in the missing modal verb: We … to say that the discovery of
atomic energy is as important as the discovery of fire.
Çàâ. êàôåäðîé
--------------------------------------------------
Ýêçàìåíàöèîííûé áèëåò ïî ïðåäìåòó
ÏÊÎßç. ÀÍÃË. ÁÀÇÎÂÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ËÈÍÃÂÈÑÒÎÂ
Áèëåò ¹ 33
1) Give the answer to the question in 3-5 sentences: What traditions are
observed on December,26?
290) Translate from English into Russian: The weather forcast for tomorrow.
The rain is going to move into France tonight. It's going to be wet and
windy in the South of France. It's going to snow in Scotland, and
there's going to be thunder in the North of England. But weather reports
are often misleading...
291) Translate from Russian into English: Óëèöû Óýñò Ýíäà â Ëîíäîíå âñå
ñëàâÿòñÿ ÷åì-ëèáî: Ïèêàäèëëè — êëóáàìè, óëèöà Õàðäè — âðà÷àìè, à ×åðèíã
Êðîññ Ðîóä — êíèæíûìè ìàãàçèíàìè. Ðàéîí Ñîõî — èçâåñòåí èòàëüÿíñêèìè,
ôðàíöóçñêèìè è øâåäñêèìè ðåñòîðàíàìè.
292) Put in a/an or the: We went to … theatre last night, but … performance
wasn't very good.
293) Use correct prepositions: In fact, the Declaration … Independence was
a letter … the Continental Congress … the king … Great Britain.
294) Put the following into the Passive Voice: Who has written this story?
295) Put the verbs into the correct tense:
– Why you (be) so long in the garage?
– The tyres were flat, I (pump) them up.
296) Use Reported Speech in the following sentence: He asked her, “Did
anybody call this morning?”
297) Open the brackets using the necessary form of the Conditional
sentence: If she hadn’t put the plates on the edge of the table, they
(not to get) broken.
298) Fill in the missing modal verb: James … have taken the medicine. I am
sure the pain would have passed without it.
Çàâ. êàôåäðîé
--------------------------------------------------
Ýêçàìåíàöèîííûé áèëåò ïî ïðåäìåòó
ÏÊÎßç. ÀÍÃË. ÁÀÇÎÂÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ËÈÍÃÂÈÑÒÎÂ
Áèëåò ¹ 34
1) Give the answer to the question in 3-5 sentences: Describe Madame
Tussaud's Museum of Waxworks.
299) Translate from English into Russian: Education in Britain is free, and
most children go to state schools. However, some parents pay to send
their children to independent schools. In England and Wales some of the
most traditional independent schools are called public schools.
300) Translate from Russian into English: Óíèâåðñèòåò ïðåäëàãàåò ïðîãðàììó
äëÿ ñòóäåíòîâ, àñïèðàíòîâ è ïðîôåññèîíàëüíûå ïðîãðàììû. Åñëè ìîëîäîé
÷åëîâåê çàêàí÷èâàåò ñòóäåí÷åñêèé êóðñ, îí ïîëó÷àåò ñòåïåíü áàêàëàâðà
ãóìàíèòàðíûõ èëè åñòåñòâåííûõ íàóê.
301) Put in a/an or the: I usually have … cup of coffee with biscuits for
… breakfast.
302) Use correct prepositions: Ask the woman … front … you to take … her
hat.
303) Put the following into the Passive Voice: This factory will produce
large quantities of goods this year.
304) Put the verb into the correct tense: It (to rain) since early morning.
305) Use Reported Speech in the following sentence: She asked him, “How
could you afford to buy such an expensive ring?”
306) Open the brackets and rewrite the following sentence 3 times (write
the Conditional sentences of I, II, III types): If you (be) busy, I (not
to come) to see you.
307) Fill in the missing modal verb: The lecture … to begin at 7 o’clock.
Çàâ. êàôåäðîé
--------------------------------------------------
Ýêçàìåíàöèîííûé áèëåò ïî ïðåäìåòó
ÏÊÎßç. ÀÍÃË. ÁÀÇÎÂÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ËÈÍÃÂÈÑÒÎÂ
Áèëåò ¹ 35
1) Give the answer to the question in 3-5 sentences: Ask your friend 5
questions about his/her pastime. Use different types of questions.
308) Translate from English into Russian: The two main types of schools in
the United States are: free, or public schools, and fee-paying, or
private schools. Most private schools are run by religious groups. A
secondary school may be comprehensive, general, vocational or
specialised and offer different programmes of academic, practical and
professional programmes.
309) Translate from Russian into English: Äëÿ ïîñòóïëåíèÿ â óíèâåðñèòåò èëè
êîëëåäæ â Àìåðèêå íåîáõîäèìî çàêîí÷èòü ñðåäíþþ øêîëó.  ÑØÀ ñóùåòñâóåò
íåñêîëüêî òèïîâ âóçîâ, êîëëåäæ, ïðîôåññèîíàëüíûõ êîëëåäæ è äð.
310) Put in a/an or the: How can you say such … things?
311) Use correct prepositions: There was a shot and a policeman came … …
the blood running … his face.
312) Put the following into the Passive Voice: They make these artificial
flowers of silk.
313) Put the verb into the correct tense: The radio (play) since 7 a.m. I
wish someone would turn it off.
314) Use Reported Speech in the following sentence: Mother asked us, “When
are you going to have dinner?”
315) Open the brackets and rewrite the following sentence 3 times (write
the Conditional sentences of I, II, III types): If I (see) him, I (be)
happy.
316) Fill in the missing modal verb: In scientific work we … measure in
units of the metric system.
Çàâ. êàôåäðîé
--------------------------------------------------